domingo, 23 de dezembro de 2012

"And so, all the night-tide,





I lie down by the side

Of my darling - my darling - my wife and my bride,

In the sepulchre there by the sea,
In her tomb by the sounding sea."

Em tudo te vejo, 
E em tudo sinto sua falta.
Eu posso ver a luz do dia chegando
E quando o sol aparecer,
Tudo será apenas uma lembrança.

E em todos os lugares pelos quais vaguei
Naqueles dias cinzentos, sem você 
Nunca me senti tão deslocada.
Como poderia uma bússola perder seu norte?

O dia já vem, iluminando minha alma
Aquecendo meu corpo agora tão frio...
E tudo é apenas uma lembrança...

Sempre foi uma centelha...
Aguardando para uma grande combustão.
Agora, apenas uma lembrança.